Биография
Я родилась в приморской Анапе на юге России. После окончания Вторых Киевских государственных курсов иностранных языков начала преподавание французского языка младшим школьникам (1989-1996). В 1991 году окончила среднюю школу и уехала в Краснодар, поступила в Кубанский государственный университет. Пока училась, вела занятия с детьми в Краснодарском центре французского языка и в средней школе (1992-1996), я до сих пор уверена, что быть учителем - моё призвание. После окончания факультета романо-германской филологии КубГУ я преподавала в Кубанском государственном технологическом Университете, в то же время одной из первых в Краснодаре основала свой частный образовательный центр. В 1999 году переехала на Кипр.

С 2000 года стала руководителем PR-отдела кипрской газеты Orbit, выходившей на английском, арабском и русском языках. В 2001 году перешла на работу в редакцию еженедельной газеты «Вестник Кипра», став одним из акционеров и управляющим директором газеты, в 2010 году мы создали группу компаний «Вестник Кипра», с тех пор я управляющий партнер этой группы. С 2005 года – член президентского пула, по долгу службы сопровождала кипрских президентов Тассоса Пападопулоса, Димитриса Христофиаса, Никоса Анастасиадиса во время официальных визитов. В 2013 году получила гражданство Республики Кипр.

Русский мой родной язык, а из иностранных я свободно владею английским, чуть хуже - греческим и французским языками.

Семья

Родители живут в Анапе, дети - со мной на Кипре. Дочь Екатерина – выпускница факультета медиа и коммуникаций Университета Никосии. Работает в сфере цифрового маркетинга и коммуникаций, выступает в качестве ведущей крупных мероприятий, ассистент директора на съемках фильмов, видеоклипов и при организации концертов. Сын Александр – учащийся школы, увлекается шахматами, музыкой и баскетболом.

Общественная деятельность

С 2001 года я начала организовывать культурные, спортивные, музыкальные мероприятия для русскоговорящих жителей Кипра, особое внимание уделяла некоммерческим детским проектам. С 2002 года принимала активное участие в работе Всемирной ассоциации русской прессы. В 2005 году организовала первый праздник в честь Дня Победы на центральной набережной города Лимассола. В 2006 году основала знаковое мероприятие - Кипрско-российский фестиваль, который теперь - через пятнадцать лет - стал самым масштабным в Европе праздником дружбы с Россией. В 2007 году я была одним из основателей Европейского русского альянса, организации, объединившей лидеров русских общин Европейского союза. Работаю в Совете Альянса по настоящее время. В 2007 году стала учредителем Ассоциации русскоговорящих жителей Кипра «Горизонт», которая ведет работу по объединению русскоязычной общины острова. С 2014 года почетный член Совета Кипрского института маркетинга (CIM), с 2019 года - в экспертном совете факультета МБА Кипрского государственного университета. Стараюсь принимать посильное участие в работе нескольких общественных организаций: Торгово-промышленной палаты Республики Кипр, Федерации промышленников и работодателей, Кипрской ассоциации международного бизнеса, Ассоциации российских бизнесменов на Кипре.

На протяжении последних нескольких лет регулярно организую двусторонние деловые встречи «Кипр-Индия», «Кипр-Россия», «Кипр-Ближний Восток», «Кипр-Дальний Восток». В настоящее время я довольно много времени уделяю работе частного делового клуба для владельцев бизнеса Successful Business Leaders' Club, в рамках которого мы в узком кругу обсуждаем общие интересы и проекты для руководителей локального и международного бизнеса на Кипре.

В 2016 году я написала свою первую книгу "Приключения отважных бизнесменов", где рассказала о нескольких поколениях самых значимых деловых семей острова. В 2019 году вышла вторая книга "20 лет на Кипре. В центре событий" - это документальный рассказ об истории кипрско-российских отношений.
Награды
«За вклад в развитие туризма на Кипре и активную деятельность группы «Вестник Кипра» на благо страны»
В 2015 году Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис наградил Наталию Кардаш за вклад в развитие туризма на Кипре и активную деятельность группы «Вестник Кипра» на благо страны.

Репортаж на http://www.kathimerini.com.cy
Официальное заявление на сайте CYPRUS HOTEL ASSOCIATION.
«За большой вклад в сохранение русского языка и культуры, а также в дело консолидации соотечественников за рубежом»
В 2016 Председатель Правительства РФ Д.А. Медведев наградил газету «Вестник Кипра» за большой вклад в сохранение русского языка и культуры, а также в дело консолидации соотечественников за рубежом.

Официальная информация
«За многолетнюю успешную работу в сфере маркетинга и PR»
В 2016 году Кипрский институт маркетинга CIM наградил Наталию Кардаш за ее многолетнюю успешную работу в сфере маркетинга и PR.

О награде на сайте CIMA
«Деловая женщина года»
В 2017 году Кипрско-российская бизнес ассоциация при Торгово-промышленной палате Республики Кипр присвоила Наталии Кардаш титул «Деловая женщина года» за ее вклад в развитие кипрско-российских деловых отношений и многолетнюю деятельность, направленную на укрепление деловых связей между странами.

Смотреть видео с мероприятия